Korean Desk Assistant/ Associate | KPMG | VN
Share with your friends

Korean Desk Assistant/ Associate

Korean Desk Assistant/ Associate

We are seeking a strong passionate Korean Desk Assistant/ Associate

We are seeking a strong passionate Korean Desk Assistant/ Associate



Target candidate       : 1-2 year- working experience for Korean companies in Vietnam

Start date                  : July 2018


Firm Introduction

KPMG is a global network of professional firms providing Audit, Legal, Tax and Advisory services. We operate in 156 countries and have 189,000 people working in member firms around the world.

In Vietnam, KPMG is one of the largest professional services firms, with over 1300 staff working from our offices in Ho Chi Minh City, Da Nang and Hanoi. We work with our colleagues across Asia and around the world to provide professional services for either international or domestic client.

Further information, please visit our website at www.kpmg.com.vn and our Facebook at  https://www.facebook.com/kpmgvietnam


We are seeking a qualified candidate for the following position, based in Ha Noi:


Translating documents (proposals, contracts, reports and other documents) to and from Korean & English 

Take responsibility for the consistency and linguistic quality of all translated documents which are distributed externally

Drafting and editing Korean documents

Preparing research and other reports in Korean & English

Support for logistic preparation and assist as required with administrative tasks

Identify and gather information on new client issues through meetings and networking



Vietnamese candidates who able to speak both Korean (fluently) and English (fairly). 

University graduate in Foreign Languages (English, Korean or related economic studies)

Solid experience in translation, editing, or journalism

Excellent business and technical writing skills in Korean

A basic understanding of the principles of accounting and finance

A good knowledge of the Korean culture and working style

Significant experience in a client-facing role and/or an understanding of the professional services market would be an advantage

Demonstrated success in identifying, initiating, and nurturing business opportunities


If your background meets these requirements, you will be in a prime position to succeed at KPMG.  Please submit an English detailed resume, certificates, a recent photograph, a cover letter quoting the job code to the following email address: recruiting@kpmg.com.vn


Attractive remuneration package and career development opportunities will be offered to the successful candidate.

Application must be sent by email and only short-listed candidates will be contacted.