Manager, Head of Translation
KPMG Hungária Kft.
Anita joined KPMG in 1993, when she funded and has been ever since the head of the Translation Group. She graduated from the Faculty of International Relations at the Budapest University of Economic Sciences as well as from the Translation and Interpreting Department of ELTE. Her working languages are German, English and Spanish in addition to her Hungarian mother tongue.
Her main assignment areas include translation and proof-reading of financial statements, audit-related documents, documents related to book-keeping and financial processes, accounting manuals – including the topic of International Financial Reporting Standards –, transfer pricing documentations and documentations of group level operational processes.
She performs comprehensive terminology work on the mentioned fields with a professional support from KPMG and with the help of the Déjà Vu translation memory software database that was created and is kept up-to-date by the Translation Group.